Interact when the pickup prompt appears. Any long-range/auto pickup depends on your train armaments/devices (see their in-game descriptions).